Brevets de navigation et marins de l’Île d’Arz

Capitaines au long cours, maîtres au cabotage et maîtres au petit cabotage : comprendre les titres historiques et retrouver les 114 notices du relevé transmis.

Les définitions sont replacées dans leur époque. La liste conserve les noms, les prénoms, les dates de naissance et les cotes fournis ; elle ne donne pas les dates d’obtention des brevets.

🌍 Capitaine au long cours

9 notices dans le relevé transmis

Brevet donnant accès au commandement des navires de commerce pour les voyages relevant du long cours. C’est une qualification de la marine marchande, à distinguer d’un grade de la Marine militaire.

Le long cours correspond à une catégorie réglementaire de navigation, et pas simplement à un voyage très long ou à un commerce colonial.

Les neuf notices sont regroupées ci-dessous. Leurs brevets ne suffisent pas à établir les voyages réellement accomplis.

⛵ Maître au cabotage

101 notices dans le relevé transmis

Brevet de commandement au commerce pour la navigation relevant du cabotage. Le cabotage ne se limite pas nécessairement aux eaux françaises : son périmètre varie selon la période et la réglementation.

Le Dictionnaire de l’administration française de Maurice Block rappelle que l’ordonnance du 25 novembre 1827 réunit, en métropole, les anciennes prérogatives du grand et du petit cabotage sous le titre de maître au cabotage.

Le brevet indique une qualification ; il ne prouve pas à lui seul les destinations fréquentées ou les cargaisons transportées.

⚓ Maître au petit cabotage

4 notices dans le relevé transmis

Titre historique autorisant le commandement dans un cadre de navigation limité, dont les règles ont évolué. Il ne désigne ni un simple matelot ni le propriétaire d’une petite embarcation.

Pour le régime de l’ordonnance du 18 octobre 1740, Amandine Lefrançois indique 25 ans et quatre années de navigation marchande , avec examen devant deux anciens maîtres. Ces conditions ne doivent pas être étendues à tout le XIXe siècle.

Le relevé nomme FORGET, Jean Marie ; JOSSE, Joachim Benoit ; LE VŒUX, Jean ; MACHEFAUX, Julien Marie.

🧭 Limites du cabotage

Limites du cabotage : 30 à 72 degrés nord, 15 degrés ouest à 44 degrés est depuis le méridien de Paris, avec l’Île d’Arz repérée.

Cliquez sur la carte pour l’agrandir dans un nouvel onglet.

⚓ Limites du petit cabotage

Destinations du petit cabotage depuis la Bretagne selon l’ordonnance de 1740 : Angleterre, Écosse, Irlande, Hollande, Ostende, Bruges et Nieuport.

Cliquez sur la carte pour l’agrandir dans un nouvel onglet.

📜 De la pratique au brevet

Expérience maritime et contrôle des compétences

L’ordonnance de la Marine de 1681 organise la vérification des compétences des commandants. La formation associe apprentissage en mer et savoirs de navigation.

L’ordonnance du 7 août 1825 réorganise les écoles d’hydrographie et la réception des capitaines du commerce. Une école prépare aux épreuves ; il faut distinguer cette formation de la délivrance administrative du brevet.

Les exigences changent avec les textes. Pour attribuer un âge minimal ou une durée de navigation à un marin du relevé, il faut connaître la date de sa réception.

🧭 Cabotage et long cours : quelles limites ?

Un exemple daté : la définition de 1854

L’article 377 du Code de commerce, dans sa rédaction issue de la loi du 14 juin 1854, définit le long cours par des limites géographiques : 30° nord au sud, 72° nord au nord, et 15° à l’ouest / 44° à l’est du méridien de Paris.

Cet exemple montre pourquoi « cabotage » ne signifie pas automatiquement navigation le long des seules côtes françaises.

Ce cadre historique ne constitue pas une règle valable pour toutes les époques. Les méridiens cités sont rapportés à Paris, et non à Greenwich.

👨‍✈️ Brevet, fonction et carrière

Trois informations à ne pas confondre

Le brevet atteste une qualification. La fonction correspond au poste tenu lors d’un embarquement. La carrière rassemble les navires et services successifs.

Un titulaire peut changer de fonction ou obtenir un autre brevet au cours de sa vie. La liste ne donne qu’un intitulé par notice et ne restitue pas ces étapes.

Les dossiers de brevet, les matricules et les rôles d’équipage sont complémentaires pour vérifier les commandements et les navigations.

📊 Ce que montre le relevé

114 notices à cotes distinctes

Le fichier transmis comprend 101 maîtres au cabotage (88,6 %), 4 maîtres au petit cabotage (3,5 %) et 9 capitaines au long cours (7,9 %) . Les pourcentages sont calculés sur ces 114 lignes.

Les naissances vont du 28 juin 1791 au 5 janvier 1857. Cette amplitude décrit les personnes recensées, pas les dates de délivrance des brevets.

Ces chiffres concernent uniquement le relevé fourni. Ils ne constituent ni une liste exhaustive des marins de l’île, ni une photographie de leurs activités à une date donnée.

👪 Patronymes et homonymes

Conserver les graphies et distinguer les personnes

Le relevé comporte notamment 10 notices LE VEUX, 6 LE ROHELLEC et 5 LORHO . Il s’agit de décomptes par graphie exacte, sans regroupement automatique des variantes.

Les deux Augustin Marie LE BARON, nés en 1815 et 1847, ou les deux Jean Baptiste Marie LE VEUX, nés en 1832 et 1853, restent des notices distinctes.

Un patronyme commun ne prouve pas une parenté. Les formes METERT, LE JOBIOUX, LE JOUBIOUX, LE MOEL, LE MOUEL ou LEMOUEL sont conservées telles que transmises.

🗂️ Comment lire la liste et les cotes

La date indiquée est la naissance

Chaque ligne restitue le nom, les prénoms, la date de naissance et la cote du relevé transmis. Toutes les lignes portent le lieu « ILE-D’ARZ » dans ce document.

Dans une référence comme MV CC 4 1812 16, les nombres servent au repérage archivistique : 1812 n’est pas une année de brevet. La cote complète doit être communiquée au service d’archives.

Les notices individuelles n’ont pas été contrôlées sur les pièces originales. Les graphies inhabituelles sont conservées, sans correction silencieuse.

🌍 Capitaines au long cours — 9 notices

Liste intégrale de cette catégorie dans le relevé transmis. Les dates sont les dates de naissance.

Lieu indiqué dans le relevé pour toutes ces notices : ILE-D’ARZ.
Nom et prénoms Naissance Cote du dossier
BULOT, François Marie07/03/1837MV CC 4 1812 16
GIFFAUT, Albert François11/04/1854MV CC 4 1893 47
JOSSE, Julien14/10/1834MV CC 4 1924 43
LAMPOIGNARD, Albert Félix Paul Georges05/04/1838MV CC 4 1931 21
LE BARON, Hypolite Julien22/04/1849MV CC 4 1937 27
LE VEUX, Georges Victor20/04/1856MV CC 4 1965 48
LE VEUX, Jean Baptiste Marie06/08/1853MV CC 4 1965 52
LE VEUX, Louis Julien Marie05/07/1847MV CC 4 1965 54
LE VEUX, Paul François01/03/1835MV CC 4 1965 55

Source nominative : relevé transmis pour cette page. Présentation regroupée par titre, dans l’ordre du document à l’intérieur de chaque catégorie.

Consulter le répertoire nominatif du SHD pour vérification

⛵ Maîtres au cabotage — 101 notices

Liste intégrale de cette catégorie dans le relevé transmis. Les dates sont les dates de naissance.

Lieu indiqué dans le relevé pour toutes ces notices : ILE-D’ARZ.
Nom et prénoms Naissance Cote du dossier
BULOT, Jean Marie10/08/1821MV CC 4 1812 17
CHEVALLIER, Joseph Marie24/04/1836MV CC 4 1829 12
COTUREL, Benoit François20/03/1821MV CC 4 1837 31
COTUREL, Jean Marie18/11/1847MV CC 4 1837 32
COTUREL, Joseph Marie06/04/1825MV CC 4 1837 33
COTUREL, Joseph Marie Eugène Adolphe13/07/1845MV CC 4 1837 34
FOURRÉ, François17/10/1835MV CC 4 1882 39
GAZE, Julien Ange02/10/1815MV CC 4 1891 6
GUILLEVIC, Félix Marie21/02/1854MV CC 4 1908 4
HÉDANT, Adolphe18/07/1829MV CC 4 1913 25
JAN, Aman Etienne07/05/1846MV CC 4 1922 2
JAN, Julien Marie26/12/1842MV CC 4 1922 4
JEAN, Auguste08/08/1840MV CC 4 1923 7
JEAN, Jean Marie30/05/1831MV CC 4 1923 12
JEAN, Joseph Marie07/09/1833MV CC 4 1923 8
JEAN, Louis19/06/1829MV CC 4 1923 21
JÉHANNO, Ange Désiré25/07/1847MV CC 4 1924 1
JÉHANNO, Ferdinand30/03/1839MV CC 4 1924 2
LANDAIS, Pierre Marie26/08/1825MV CC 4 1931 57
LANIEL, François Marie30/06/1848MV CC 4 1932 11
LANIEL, Julien Joseph Marie15/03/1844MV CC 4 1932 12
LE BARON, Augustin Marie07/09/1815MV CC 4 1937 25
LE BARON, Augustin Marie08/12/1847MV CC 4 1937 26
LE BARON, Vincent Marie08/05/1828MV CC 4 1937 28
LE BIHAN, Adolphe Alexandre21/05/1840MV CC 4 1939 1
LE BIHAN, François Léon11/10/1850MV CC 4 1939 3
LE BLOCH, Jean Marie01/01/1841MV CC 4 1939 20
LE BOURDIEC, Auguste Marie22/07/1828MV CC 4 1940 20
LE BOURDIEC, Grégoire Marie12/04/1831MV CC 4 1940 19
LE BOURDIEC, Pierre Marie24/06/1833MV CC 4 1940 18
LE DALIDEC, Armand Prosper19/05/1842MV CC 4 1944 3
LE DIABAT, Aimé Marie31/03/1840MV CC 4 1945 17
LE DIABAT, Jean Marie25/08/1835MV CC 4 1945 20
LE DOUARIN, Joseph Victor Marie12/06/1825MV CC 4 1945 37
LE FRANC, François28/03/1825MV CC 4 1947 29
LE FRANC, Jean Marie04/02/1816MV CC 4 1947 32
LE FRANC, Théophile Armant04/02/1850MV CC 4 1947 37
LE GAIN, Armand17/08/1855MV CC 4 1948 7
LE GOFF, Joachim21/12/1839MV CC 4 1949 38
LE GUENEC, Vincent Marie Auguste28/05/1837MV CC 4 1951 7
LE JOBIOUX, George Marie26/08/1803MV CC 4 1952 14
LE JOSSE, Julien Marie28/10/1827MV CC 4 1952 16
LE JOUBIOUX, Jean Vincent18/02/1817MV CC 4 1952 18
LE MER, Julien Marie28/05/1822MV CC 4 1955 9
LE MOEL, Joachim26/12/1827MV CC 4 1956 20
LE MOUEL, Joachim22/05/1794MV CC 4 1957 4
LE NINDRE, Adrien Marie05/04/1853MV CC 4 1957 11
LE NINDRE, François23/08/1810MV CC 4 1957 12
LE NINDRE, Joachim Marie22/07/1848MV CC 4 1957 13
LE NINDRE, Paterne02/02/1811MV CC 4 1957 14
LE PERSON, Aimé Marie23/06/1830MV CC 4 1958 30
LE PERSON, Héli Vincent Marie13/02/1832MV CC 4 1958 32
LE PORT, Georges Emmanuel03/06/1824MV CC 4 1959 33
LE ROHELLEC, Benoit Ange27/10/1842MV CC 4 1961 10
LE ROHELLEC, François Marie05/01/1856MV CC 4 1961 11
LE ROHELLEC, Joseph Marie10/06/1833MV CC 4 1961 15
LE ROHELLEC, Julien03/04/1843MV CC 4 1961 16
LE ROHELLEC, Julien Frédéric24/08/1851MV CC 4 1961 17
LE ROHELLEC, Pierre Marie Théophile21/09/1845MV CC 4 1961 21
LE SANT, François Emmanuel29/02/1856MV CC 4 1962 24
LE SANT, Jean Marie Joseph27/12/1833MV CC 4 1962 25
LE SANT, Joseph Eugeine21/03/1816MV CC 4 1962 26
LE TREHUDIC, Joseph13/09/1829MV CC 4 1964 23
LE TREUEDIC, René Marie07/09/1803MV CC 4 1964 25
LE TREVEDIC, Jean Marie31/05/1831MV CC 4 1964 28
LE TRUEDIC, Ange Marie07/07/1842MV CC 4 1964 35
LE TRUEDIC, Jean Marie02/03/1806MV CC 4 1964 36
LE TRUEDIC, Joachim27/04/1814MV CC 4 1964 37
LE TRUEDIC, Joachim Marie23/12/1843MV CC 4 1964 38
LE VEUX, Aimable Jean Marie23/02/1830MV CC 4 1965 49
LE VEUX, François Marie07/01/1852MV CC 4 1965 47
LE VEUX, Germain Eugéne11/02/1848MV CC 4 1965 50
LE VEUX, Jean Baptiste Marie24/06/1832MV CC 4 1965 51
LE VEUX, Jean Marie26/03/1849MV CC 4 1965 53
LE VEUX, Prosper Joachim10/02/1822MV CC 4 1965 56
LEMOUEL, Joseph Ange19/02/1823MV CC 4 1957 26
LETREHUDIC, Emmanuel02/04/1825MV CC 4 1964 60
LETREHUIDIC, Jean Marie Ange18/02/1854MV CC 4 1964 61
LORHO, Adrien Eugène15/06/1840MV CC 4 1969 24
LORHO, Georges Marie08/06/1808MV CC 4 1969 30
LORHO, Jean Marie05/09/1853MV CC 4 1969 25
LORHO, Julien Marie25/01/1844MV CC 4 1969 28
LORHO, Vincent Marie27/08/1813MV CC 4 1969 29
MACHEFAUX, Adolphe Marie14/05/1834MV CC 4 1972 18
MACHEFAUX, Georges Marie30/10/1851MV CC 4 1972 17
MACHEFAUX, Julien Marie08/07/1841MV CC 4 1972 19
MARION, Joseph Marie05/01/1857MV CC 4 1978 15
MARION, Marc Marie19/02/1849MV CC 4 1978 17
MÉRIAN, Adolphe Ange13/02/1847MV CC 4 1986 1
MÉRIAN, Ferdinand04/01/1841MV CC 4 1986 2
MÉRIANT, Jules François19/08/1849MV CC 4 1986 3
METERT, Théophile Marie01/11/1828MV CC 4 1987 22
MORVANT, Ange Bélanie26/03/1822MV CC 4 1993 35
MORVANT, Louis Marie14/12/1848MV CC 4 1993 36
OLIVIER, Joseph Marie09/04/1849MV CC 4 2000 39
ORJUBIN, Vincent Marie17/07/1848MV CC 4 2002 65
QUERIC, Julien Marie18/06/1851MV CC 4 2021 22
RIGUIDEL, Alexandre11/12/1816MV CC 4 2030 67
RIGUIDEL, Jean Marie14/09/1811MV CC 4 2030 68
TRUEDIC, Vincent Marie30/10/1818MV CC 4 2059 6
TUAL, Antoine Marie01/10/1842MV CC 4 2059 11

Source nominative : relevé transmis pour cette page. Présentation regroupée par titre, dans l’ordre du document à l’intérieur de chaque catégorie.

Consulter le répertoire nominatif du SHD pour vérification

⚓ Maîtres au petit cabotage — 4 notices

Liste intégrale de cette catégorie dans le relevé transmis. Les dates sont les dates de naissance.

Lieu indiqué dans le relevé pour toutes ces notices : ILE-D’ARZ.
Nom et prénoms Naissance Cote du dossier
FORGET, Jean Marie18/05/1798MV CC 4 1880 11
JOSSE, Joachim Benoit28/06/1791MV CC 4 1924 48
LE VŒUX, Jean26/05/1793MV CC 4 1966 12
MACHEFAUX, Julien Marie07/06/1798MV CC 4 1972 20

Source nominative : relevé transmis pour cette page. Présentation regroupée par titre, dans l’ordre du document à l’intérieur de chaque catégorie.

Consulter le répertoire nominatif du SHD pour vérification